hubless
Search your local gem repository for gems installed from GitHub that have since moved to Gemcutter and get instructions on how to reinstall them.
Command line usage
$ hubless
Copyright
Copyright © 2010 Greg Sterndale. See LICENSE for details.