2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
|
# File 'lib/descartes/utils.rb', line 2
def to_ita
day_eng = [ 'Sundays', 'Mondays', 'Tuesdays', 'Wednesdays', 'Thursdays', 'Fridays', 'Saturdays' ]
day_ita = [ 'Domenica', 'Lunedì', 'Martedì', 'Mercoledì', 'Giovedì', 'Venerdì', 'Sabato' ]
tim_eng = [ 'days', 'hours', 'minutes', 'seconds' ]
tim_ita = [ 'giorni', 'ore', 'minuti', 'secondi' ]
self.tap { |s|
0.upto(6) { |i| s.gsub! day_eng[i], day_ita[i] }
0.upto(3) { |i| s.gsub! tim_eng[i], tim_ita[i] }
s.gsub! 'and', 'e'
}
end
|