Module: PickleI18n

Defined in:
lib/pickle_i18n.rb

Defined Under Namespace

Modules: Parser, Session

Class Method Summary collapse

Class Method Details

.model_attribute_translations ⇒ Object 



11
12
13
 
# File 'lib/pickle_i18n.rb', line 11

def model_attribute_translations
  @model_attribute_translations ||= {}
end

.model_translations ⇒ Object 



7
8
9
 
# File 'lib/pickle_i18n.rb', line 7

def model_translations
  @model_translations ||= {}
end

.translate(pickle_config, locale) ⇒ Object 



15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
 
# File 'lib/pickle_i18n.rb', line 15

def translate(pickle_config, locale)
  Pickle::Parser.send(:include, PickleI18n::Parser)
  Pickle::Session.send(:include, PickleI18n::Session)

  # pickle_config.factories の中身はこんな感じ
  #   {"product"=>#<Pickle::Adapter::FactoryGirl:0x00000102b0b618 @klass=Product(id: integer, name: string, price: decimal, created_at: datetime, updated_at: datetime), @name="product">}
  # モデルの日本語名についてもfactoryを設定します
  # pickle_config.factories['商品'] = pickle_config.factories['product']

  [:activemodel, :activerecord, :mongoid].each do |scope|
    catch(:exception) do
      begin
        models_hash = I18n.config.backend.translate(locale, :models, :scope => scope)
        model_translations.update(models_hash.stringify_keys.invert)

        model_to_attr_hash = I18n.config.backend.translate(locale, :attributes, :scope => scope)
        model_to_attr_hash.each do |model_name, attr_hash|
          model_attribute_translations[model_name.to_s] = attr_hash.stringify_keys.invert
        end
      rescue I18n::MissingTranslationData
        # 翻訳が見つからない場合はスルーします
      end
    end
  end

  model_translations.each do |key, value|
    pickle_config.factories[key] = pickle_config.factories[value]
  end
end